八佾篇·第14则·论语

收录于 《论语》

子曰:“周监于二代,郁郁乎文哉!吾从周。”

译文

收起展开
孔子说:"周朝的礼乐借鉴于夏、商两代,是多么丰富而有文采啊!我遵从周朝。"

注释

收起展开
  • 监于二代借鉴夏、商两代。监,同"鉴"。
  • 郁郁乎文哉多么丰富而有文采啊。
  • 吾从周我遵从周朝。

赏析

收起展开
此则论周礼之盛。孔子称周监于二代、郁郁乎文,主张"吾从周",既肯定周礼集前代之成,也表明其对礼乐文明继承与创新的态度。是孔子文化观的重要表述。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: