里仁篇·第11则·论语

收录于 《论语》

子曰:“君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。”

译文

收起展开
孔子说:"君子心怀道德,小人怀恋乡土;君子心怀法度,小人怀恋恩惠。"

注释

收起展开
  • 怀德心怀道德。
  • 怀土怀恋乡土。
  • 怀刑心怀法度。
  • 怀惠怀恋恩惠。

赏析

收起展开
此则辨君子小人之怀。孔子以怀德怀刑与怀土怀惠对举,认为君子所思在道义法度,小人所念在私利恩惠。一语见高下,是孔子辨君子小人的名言。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: