里仁篇·第26则·论语

收录于 《论语》

子游曰:“事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣。”

译文

收起展开
子游说:"事奉君主过于频繁琐碎,就会招致侮辱;和朋友交往过于频繁琐碎,就会遭到疏远。"

注释

收起展开
  • 子游孔子弟子言偃,字子游。
  • 事君数事奉君主过于频繁琐碎。
  • 斯辱矣就会招致侮辱。
  • 朋友数和朋友交往过于频繁琐碎。
  • 斯疏矣就会遭到疏远。

赏析

收起展开
此则为《里仁》篇结末之言。子游以事君数斯辱、朋友数斯疏告戒,主张与人相处当有分寸、留有空间,是儒家处世智慧的精要之谈。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: