雍也篇·第8则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

季康子问：“仲由可使从政也与？”子曰：“由也果，于从政乎何有？”曰：“赐也可使从政也与？”曰：“赐也达，于从政乎何有？”曰：“求也可使从政也与？”曰：“求也艺，于从政乎何有？”

译文

收起展开
季康子问："仲由可以让他从政吗？"孔子说："仲由果敢，对于从政有什么困难呢？"又问："端木赐可以让他从政吗？"孔子说："端木赐通达，对于从政有什么困难呢？"又问："冉求可以让他从政吗？"孔子说："冉求多才多艺，对于从政有什么困难呢？"

纠错

注释

收起展开
  • 由也果仲由果敢。
  • 于从政乎何有对于从政有什么困难呢。
  • 赐也达端木赐通达事理。
  • 求也艺冉求多才多艺。

纠错

赏析

收起展开
此则孔子评三弟子从政之才。由也果、赐也达、求也艺，各因所长而许其从政，见孔子知人善任、量才而用的识人之明。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：