雍也篇·第9则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

季氏使闵子骞为费宰，闵子骞曰：“善为我辞焉。如有复我者，则吾必在汶上矣。”

译文

收起展开
季氏派人让闵子骞做费地的长官，闵子骞说："好好地替我辞掉吧。如果再来召我，我一定已经到汶水之北去了。"

纠错

注释

收起展开
  • 闵子骞孔子弟子闵损，字子骞，以孝著称。
  • 费宰费地的长官。
  • 善为我辞好好地替我辞掉。
  • 汶上汶水之北，指齐国境内。

纠错

赏析

收起展开
此则记闵子骞辞官之洁。季氏僭越，闵子骞不愿为之用，婉辞而去，宁居汶上而不就。见其洁身自好、不事权贵的品格。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：