雍也篇·第12则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

冉求曰：“非不说子之道，力不足也。”子曰：“力不足者，中道而废，今女画。”

译文

收起展开
冉求说："不是我不喜欢老师的学说，是我的力量不够。"孔子说："力量不够的人，走到半路才停下来，现在你是自己画地为牢。"

纠错

注释

收起展开
  • 不说子之道不喜欢老师的学说。说，同"悦"。
  • 力不足力量不够。
  • 中道而废走到半路才停下来。
  • 今女画现在你是自己画地为牢。

纠错

赏析

收起展开
此则勉冉求力学。冉求以力不足自解，孔子以"中道而废"与"今女画"相辨，指出其为学之阻非力不足，乃自设界限。语带激励，见孔子教人之严。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：