雍也篇·第16则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。”

译文

收起展开
孔子说："如果没有祝鮀那样的口才，而有宋朝那样的美貌，很难在当今之世免于祸患。"

纠错

注释

收起展开
  • 祝鮀卫国大夫，字子鱼，有口才。
  • 佞口才。
  • 宋朝宋国公子，以美貌著称。
  • 免于今之世在当今之世免于祸患。

纠错

赏析

收起展开
此则孔子慨叹世道重佞色。祝鮀之佞、宋朝之美为世所重，无之则难免于祸，见孔子对当时重虚华、轻德行之风气的讽刺。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：