述而篇·第4则·论语

收录于 《论语》

子之燕居,申申如也,夭夭如也。

译文

收起展开
孔子闲居时,容貌舒展安详,神色和悦自得。

注释

收起展开
  • 燕居闲居。
  • 申申如舒展安详的样子。
  • 夭夭如和悦自得的样子。

赏析

收起展开
此则写孔子闲居之容。申申如、夭夭如,写其平居和舒自得之态,与朝堂之庄重相对照,见孔子既谨于礼而又和易近人的性情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: