述而篇·第12则·论语

收录于 《论语》

子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”

译文

收起展开
孔子说:"如果富贵是可以求得的,即使做手持鞭子的差役,我也愿意去做。如果不可以求得,那就按照我的爱好去做吧。"

注释

收起展开
  • 富而可求如果富贵是可以求得的。
  • 执鞭之士手持鞭子的差役。
  • 从吾所好按照我的爱好去做。

赏析

收起展开
此则论富贵之求。孔子认为富贵如可循道而求,虽执鞭之役亦不辞;如其不可求,则从吾所好。见其重道轻利、不枉道求富的操守。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: