述而篇·第19则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：“女奚不曰：其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。”

译文

收起展开
叶公向子路问孔子是什么样的人，子路不回答。孔子说："你为什么不这样说：他这个人，发愤用功而忘了吃饭，快乐得忘了忧愁，不知道衰老将要到来，如此而已。"

纠错

注释

收起展开
  • 叶公楚国叶地的大夫。
  • 发愤忘食发愤用功而忘了吃饭。
  • 乐以忘忧快乐得忘了忧愁。
  • 不知老之将至不知道衰老将要到来。

纠错

赏析

收起展开
此则孔子自述其为人。发愤忘食、乐以忘忧、不知老之将至，三语画出一位以学为乐、勤勉不息的学者形象。是孔子最生动的自画像。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：