述而篇·第23则·论语

收录于 《论语》

子曰:“天生德于予,桓魋其如予何?”

译文

收起展开
孔子说:"上天把德行赋予了我,桓魋能把我怎么样呢?"

注释

收起展开
  • 天生德于予上天把德行赋予了我。
  • 桓魋宋国司马,曾欲加害孔子。
  • 其如予何能把我怎么样呢。

赏析

收起展开
此则写孔子临危不惧。桓魋欲害孔子,孔子以"天生德于予"自任,相信天命所佑,泰然处之。见圣人于危难中自信自持的气度。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: