述而篇·第26则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子曰：“圣人，吾不得而见之矣；得见君子者斯可矣。”子曰：“善人，吾不得而见之矣，得见有恒者斯可矣。亡而为有，虚而为盈，约而为泰，难乎有恒乎。”

译文

收起展开
孔子说："圣人，我不能见到了；能见到君子就可以了。"孔子说："善人，我不能见到了；能见到有恒心的人就可以了。没有却装作有，空虚却装作充实，穷困却装作宽裕，这样的人很难有恒心啊。"

纠错

注释

收起展开
  • 圣人道德智能极高水平的人。
  • 善人品性善良的人。
  • 有恒者有恒心的人。
  • 亡而为有没有却装作有。
  • 虚而为盈空虚却装作充实。
  • 约而为泰穷困却装作宽裕。

纠错

赏析

收起展开
此则叹世无圣人善人。孔子退而求君子、有恒者，又以亡而为有、虚而为盈、约而为泰为有恒之难，慨叹虚饰之世。见其务实求真、厌恶伪饰的品格。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：