泰伯篇·第5则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

曾子曰：“以能问于不能；以多问于寡；有若无，实若虚，犯而不校。昔者吾友尝从事于斯矣。”

译文

收起展开
曾子说："有才能却向没有才能的人请教，知识多却向知识少的人请教；有学问却像没有学问，充实却像空虚，被人冒犯也不计较。从前我的朋友曾经这样做过。"

纠错

注释

收起展开
  • 以能问于不能有才能却向没有才能的人请教。
  • 以多问于寡知识多却向知识少的人请教。
  • 有若无，实若虚有学问却像没有学问，充实却像空虚。
  • 犯而不校被人冒犯也不计较。

纠错

赏析

收起展开
此则曾子述颜回之德。以能问于不能、以多问于寡、有若无实若虚、犯而不校，写颜回谦抑自虚、不与人较之德。末句"昔者吾友"即指颜回。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：