泰伯篇·第7则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”

译文

收起展开
曾子说："读书人不可以不志向远大、性情刚毅，因为责任重大而路途遥远。把仁作为自己的责任，不也是很重吗？到死才停止，不也是很远吗？"

注释

收起展开
  • 士不可以不弘毅读书人不可以不志向远大、性情刚毅。
  • 任重而道远责任重大而路途遥远。
  • 仁以为己任把仁作为自己的责任。
  • 死而后已到死才停止。

赏析

收起展开
此则曾子勉士之弘毅。以仁为己任见其任重，死而后已见其道远，提出"士不可以不弘毅"的命题。是《论语》中最有力量、最为传诵的励志名言之一。