子罕篇·第10则·论语

收录于 《论语》

子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少,必作,过之必趋。

译文

收起展开
孔子见到穿丧服的人、穿戴礼服礼帽的人和盲人,相见时,即使他们年少,孔子也一定站起来;从他们身边走过,一定快步而行。

注释

收起展开
  • 齐衰丧服的一种。
  • 冕衣裳者穿戴礼服礼帽的人。
  • 瞽者盲人。
  • 必作一定站起来。
  • 必趋一定快步而行。

赏析

收起展开
此则写孔子敬人之礼。见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,虽少必作、过之必趋,见其对丧者之哀、尊贵之敬与残疾之矜,礼敬发于至诚。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: