子罕篇·第16则·论语

收录于 《论语》

子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉?”

译文

收起展开
孔子说:"出外便事奉公卿,在家便事奉父兄,办丧事不敢不尽力,不被酒所困扰,这些事情我做到了哪些呢?"

注释

收起展开
  • 出则事公卿出外便事奉公卿。
  • 入则事父兄在家便事奉父兄。
  • 不为酒困不被酒所困扰。

赏析

收起展开
此则孔子自省于日用常行。出则事公卿、入则事父兄、丧事不敢不勉、不为酒困,皆日常之德,而孔子犹以"何有于我"自谦,见圣人检身之密。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: