子罕篇·第19则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子曰：“譬如为山，未成一篑，止，吾止也；譬如平地，虽覆一篑，进，吾往也。”

译文

收起展开
孔子说："比如堆土成山，只差一筐土就完成了，如果停下来，那是我自己停下来的；比如在平地上填土，即使只倒下一筐土，如果继续前进，那是我自己在前进。"

纠错

注释

收起展开
  • 譬如为山比如堆土成山。
  • 未成一篑只差一筐土就完成了。
  • 吾止也那是我自己停下来的。
  • 虽覆一篑即使只倒下一筐土。

纠错

赏析

收起展开
此则喻为学之进退在我。未成一篑而止则吾止也，虽覆一篑而进则吾往也，极言成与败皆系于己而不系于外。是孔子论自强不息、为仁由己的名言。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：