先进篇·第7则·论语

收录于 《论语》

季康子问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不幸短命死矣,今也则亡。”

译文

收起展开
季康子问:"学生中谁好学?"孔子回答说:"有个叫颜回的好学,不幸短命死了,如今没有这样的人了。"

注释

收起展开
  • 弟子孰为好学学生中谁好学。
  • 不幸短命死矣不幸短命死了。
  • 今也则亡如今没有这样的人了。

赏析

收起展开
此则再叹颜回好学短命。与前《雍也》篇哀公问好学相呼应,皆以"今也则亡"作结,见孔子对颜回之死的深切痛惜。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: