先进篇·第14则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

鲁人为长府，闵子骞曰：“仍旧贯如之何？何必改作？”子曰：“夫人不言，言必有中。”

译文

收起展开
鲁国人要改建长府的金库，闵子骞说："照老样子下去，怎么样？何必改建呢？"孔子说："这个人平日不说话，一说话就一定中肯。"

纠错

注释

收起展开
  • 鲁人为长府鲁国人改建长府。
  • 仍旧贯照老样子下去。
  • 言必有中一说话就一定中肯。

纠错

赏析

收起展开
此则写闵子骞之慎言。鲁人改建长府，闵子骞主张仍旧贯而不必改作，孔子赞其"言必有中"，见其识见明达、言不妄发。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：