先进篇·第16则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子贡问：“师与商也孰贤？”子曰：“师也过，商也不及。”曰：“然则师愈与？”子曰：“过犹不及。”

译文

收起展开
子贡问："颛孙师和卜商谁更贤德？"孔子说："颛孙师有些过分，卜商有些赶不上。"子贡说："那么颛孙师更强一些吗？"孔子说："过分和赶不上是一样的。"

注释

收起展开
  • 师与商也孰贤颛孙师和卜商谁更贤德。
  • 师也过，商也不及颛孙师有些过分，卜商有些赶不上。
  • 过犹不及过分和赶不上是一样的。

赏析

收起展开
此则论过犹不及。子张过、子夏不及，孔子皆不取，以"过犹不及"申明中庸之道，见其处事贵中道、不偏不倚。