先进篇·第19则·论语

收录于 《论语》

子曰:“回也其庶乎,屡空。赐不受命而货殖焉,亿则屡中。”

译文

收起展开
孔子说:"颜回的学问道德差不多了吧,可是常常穷困。端木赐不安于天命,去做买卖,猜测行情却往往猜中。"

注释

收起展开
  • 回也其庶乎颜回的学问道德差不多了吧。
  • 屡空常常穷困。
  • 赐不受命而货殖焉端木赐不安于天命,去做买卖。
  • 亿则屡中猜测行情却往往猜中。

赏析

收起展开
此则对比颜回与子贡。颜回德高而屡空,子贡货殖而屡中,孔子于安贫之贤与善贾之能各有所评,见其既重德行,也不以货殖为鄙。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: