先进篇·第21则·论语

佚名

先秦 · 文

收录于《论语》

子曰：“论笃是与，君子者乎，色庄者乎？”

译文

收起展开

孔子说："言论笃实就加以赞许，但要看他是真正的君子呢，还是外表庄重的人呢？"

注释

收起展开

论笃是与言论笃实就加以赞许。
君子者乎是真正的君子吗。
色庄者乎还是外表庄重的人呢。

赏析

收起展开

此则戒以言取人。论笃是与，而须辨其为君子抑或色庄，见孔子察人重实不重貌，戒人勿为貌似笃实者所惑。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：2026-10-07