先进篇·第25则·论语

收录于 《论语》

子路使子羔为费宰,子曰:“贼夫人之子。”子路曰:“有民人焉,有社稷焉,何必读书然后为学。”子曰:“是故恶夫佞者。”

译文

收起展开
子路让子羔做费地的长官,孔子说:"这是害了人家的子弟。"子路说:"那里有百姓,有社稷,为什么一定要读书才算学习呢?"孔子说:"所以我讨厌能言善辩的人。"

注释

收起展开
  • 子羔高柴,字子羔,孔子弟子。
  • 费宰费地的长官。
  • 贼夫人之子害了人家的子弟。
  • 有民人焉,有社稷焉那里有百姓,有社稷。
  • 恶夫佞者讨厌能言善辩的人。

赏析

收起展开
此则孔子戒子路之佞。子路使子羔为费宰而不重学,孔子以"贼夫人之子"责之,子路强辩,孔子以"是故恶夫佞者"应之,见其重学而恶强辩。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: