颜渊篇·第10则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子张问崇德辨惑，子曰：“主忠信，徙义，崇德也。爱之欲其生，恶之欲其死；既欲其生又欲其死，是惑也。‘诚不以富，亦只以异。’”

译文

收起展开
子张问怎样提高品德、辨别迷惑，孔子说："以忠信为主，使自己的言行合乎义，这就是提高品德。喜爱一个人就想让他活着，厌恶一个人就想让他死去；既想让他活着又想让他死去，这就是迷惑。《诗经》说：'实在不是因为富有，只是因为见异思迁。'"

纠错

注释

收起展开
  • 崇德辨惑提高品德、辨别迷惑。
  • 主忠信，徙义以忠信为主，使言行合乎义。
  • 爱之欲其生，恶之欲其死喜爱一个人就想让他活着，厌恶一个人就想让他死去。
  • 诚不以富，亦只以异实在不是因为富有，只是因为见异思迁。语出《诗经·小雅·我行其野》。

纠错

赏析

收起展开
此则答子张问崇德辨惑。主忠信、徙义为崇德，爱恶无常为惑，引《诗》"诚不以富，亦只以异"申之，见孔子教人以忠信为本、戒惑于爱恶。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：