子路篇·第28则·论语

收录于 《论语》

子路问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“切切偲偲,怡怡如也,可谓士矣。朋友切切偲偲,兄弟怡怡。”

译文

收起展开
子路问:"怎样才可以叫做士?"孔子说:"相互切磋勉励,和睦愉快的样子,可以叫做士了。朋友之间相互切磋勉励,兄弟之间和睦愉快。"

注释

收起展开
  • 切切偲偲相互切磋勉励的样子。
  • 怡怡如也和睦愉快的样子。
  • 朋友切切偲偲,兄弟怡怡朋友之间相互切磋勉励,兄弟之间和睦愉快。

赏析

收起展开
此则答子路问士。切切偲偲、怡怡如也,朋友切切偲偲、兄弟怡怡,见士当以善道相砥砺,而亲疏有别、各得其宜。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: