宪问篇·第4则·论语

佚名

先秦 · 文

收录于《论语》

子曰：“有德者必有言，有言者不必有德。仁者必有勇，勇者不必有仁。”

译文

收起展开

孔子说："有德行的人一定有好的言论，有好的言论的人不一定有德行。有仁德的人一定有勇气，有勇气的人不一定有仁德。"

注释

收起展开

有德者必有言有德行的人一定有好的言论。
有言者不必有德有好的言论的人不一定有德行。
仁者必有勇有仁德的人一定有勇气。
勇者不必有仁有勇气的人不一定有仁德。

赏析

收起展开

此则辨德与言、仁与勇。有德者必有言、仁者必有勇，而反之不然，见德行为本、言勇为末，不可以言勇概德仁。