宪问篇·第11则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子曰：“孟公绰为赵、魏老则优，不可以为滕、薛大夫。”

译文

收起展开
孔子说："孟公绰做晋国赵氏、魏氏的家臣可以胜任愉快，却不能做滕国、薛国这样小国的大夫。"

纠错

注释

收起展开
  • 孟公绰鲁国大夫。
  • 赵、魏老晋国赵氏、魏氏的家臣。
  • 优胜任愉快。
  • 滕、薛大夫滕国、薛国这样小国的大夫。

纠错

赏析

收起展开
此则评孟公绰之才。孟公绰清静寡欲，为大国之老则优，为小国之大夫则不可，见孔子量才任事、知人善任。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：