宪问篇·第28则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子曰：“君子道者三，我无能焉：仁者不忧，知者不惑，勇者不惧。”子贡曰：“夫子自道也。”

译文

收起展开
孔子说："君子之道有三方面，我都没有做到：仁德的人不忧愁，智慧的人不迷惑，勇敢的人不畏惧。"子贡说："这是老师说自己啊。"

注释

收起展开
  • 君子道者三君子之道有三方面。
  • 仁者不忧仁德的人不忧愁。
  • 知者不惑智慧的人不迷惑。
  • 勇者不惧勇敢的人不畏惧。
  • 夫子自道也这是老师说自己啊。

赏析

收起展开
此则孔子谦称三达德。仁者不忧、知者不惑、勇者不惧三者，孔子自谓无能，子贡谓其自道，见圣人之谦与其所言之实。