宪问篇·第32则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

微生亩谓孔子曰：“丘何为是栖栖者与？无乃为佞乎？”孔子曰：“非敢为佞也，疾固也。”

译文

收起展开
微生亩对孔子说："孔丘，你为什么这样忙忙碌碌呢？不是要卖弄口才吧？"孔子说："我不敢卖弄口才，是痛恨那些顽固不化的人。"

纠错

注释

收起展开
  • 微生亩隐士。
  • 何为是栖栖者与为什么这样忙忙碌碌呢。
  • 无乃为佞乎不是要卖弄口才吧。
  • 疾固也痛恨那些顽固不化的人。

纠错

赏析

收起展开
此则记孔子答微生亩。微生亩讥孔子栖栖遑遑，孔子以"疾固也"答之，见其行道之切、不因讥议而改其志。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：