卫灵公篇·第2则·论语

收录于 《论语》

在陈绝粮,从者病莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”

译文

收起展开
孔子在陈国断绝了粮食,随从的人都饿得起不来。子路气愤地来见孔子说:"君子也有穷困的时候吗?"孔子说:"君子在穷困中能坚守,小人一穷困就胡作非为了。"

注释

收起展开
  • 在陈绝粮在陈国断绝了粮食。
  • 从者病莫能兴随从的人都饿得起不来。
  • 君子亦有穷乎君子也有穷困的时候吗。
  • 君子固穷君子在穷困中能坚守。
  • 小人穷斯滥矣小人一穷困就胡作非为。

赏析

收起展开
此则写孔子困于陈蔡之厄。子路愠见问"君子亦有穷乎",孔子以"君子固穷,小人穷斯滥矣"答之,见君子安贫守道、小人穷则失守之别。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: