季氏篇·第7则·论语

收录于 《论语》

孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得。”

译文

收起展开
孔子说:"君子有三件事要警戒:年少时,血气还没有稳定,要警戒的是贪恋女色;到了壮年,血气正旺盛,要警戒的是好勇斗狠;到了老年,血气已经衰弱,要警戒的是贪得无厌。"

注释

收起展开
  • 君子有三戒君子有三件事要警戒。
  • 血气未定,戒之在色血气还没有稳定,要警戒的是贪恋女色。
  • 血气方刚,戒之在斗血气正旺盛,要警戒的是好勇斗狠。
  • 血气既衰,戒之在得血气已经衰弱,要警戒的是贪得无厌。

赏析

收起展开
此则论君子三戒。少戒色、壮戒斗、老戒得,按人生血气盛衰而各有所戒,见孔子养生与修身并重、戒慎于血气之偏。