季氏篇·第8则·论语

收录于 《论语》

孔子曰:“君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。”

译文

收起展开
孔子说:"君子有三件敬畏的事:敬畏天命,敬畏地位尊贵的人,敬畏圣人的话。小人不知道天命因而不敬畏,轻慢地位尊贵的人,轻侮圣人的话。"

注释

收起展开
  • 君子有三畏君子有三件敬畏的事。
  • 畏天命敬畏天命。
  • 畏大人敬畏地位尊贵的人。
  • 畏圣人之言敬畏圣人的话。
  • 狎大人轻慢地位尊贵的人。
  • 侮圣人之言轻侮圣人的话。

赏析

收起展开
此则论君子三畏。畏天命、畏大人、畏圣人之言,而小人不知天命、狎大人、侮圣言,见君子有所敬畏、小人为所欲为之别。