阳货篇·第18则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子曰：“恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也，恶利口之覆邦家者。”

译文

收起展开
孔子说："厌恶用紫色取代朱红色，厌恶用郑国的乐曲扰乱雅乐，厌恶用伶牙俐齿颠覆国家。"

注释

收起展开
  • 恶紫之夺朱也厌恶用紫色取代朱红色。
  • 恶郑声之乱雅乐也厌恶用郑国的乐曲扰乱雅乐。
  • 恶利口之覆邦家者厌恶用伶牙俐齿颠覆国家。

赏析

收起展开
此则论恶邪夺正。恶紫夺朱、郑声乱雅、利口覆邦，三者皆邪以乱正，见孔子卫正道、斥邪说之鲜明态度。