微子篇·第9则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

太师挚适齐，亚饭干适楚，三饭缭适蔡，四饭缺适秦，鼓方叔入于河，播鼗武入于汉，少师阳、击磬襄入于海。

译文

收起展开
太师挚去了齐国，二饭乐师干去了楚国，三饭乐师缭去了蔡国，四饭乐师缺去了秦国，击鼓的方叔到了黄河边，摇小鼓的武到了汉水边，少师阳和击磬的襄到了海边。

纠错

注释

收起展开
  • 太师挚乐官之长，名挚。
  • 亚饭干二饭乐师，名干。
  • 三饭缭三饭乐师，名缭。
  • 四饭缺四饭乐师，名缺。
  • 播鼗武摇小鼓的乐师，名武。
  • 少师阳副乐师，名阳。
  • 击磬襄击磬的乐师，名襄。

纠错

赏析

收起展开
此则记鲁国乐官四散。礼坏乐崩，乐师纷纷离去，各奔四方，见鲁国乐官之散与礼乐之衰，寄寓孔子对周文沦丧的慨叹。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：