子张篇·第4则·论语

收录于 《论语》

子夏曰:“虽小道必有可观者焉,致远恐泥,是以君子不为也。”

译文

收起展开
子夏说:"即使是小的技艺,也一定有可取的地方;但用它来达到远大的目标恐怕会滞碍不通,所以君子不去做。"

注释

收起展开
  • 虽小道必有可观者焉即使是小的技艺,也一定有可取的地方。
  • 致远恐泥用它来达到远大的目标恐怕会滞碍不通。
  • 是以君子不为也所以君子不去做。

赏析

收起展开
此则子夏论小道。虽小道必有可观,致远恐泥,故君子不为,见其重大道而轻小道,恐为小艺所滞。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: