满宫花·雪霏霏

雪霏霏,风凛凛,玉郎何处狂饮。
醉时想得纵风流,罗帐香帷鸳寝。
春朝秋夜思君甚,愁见绣屏孤枕。
少年何事负初心,泪滴缕金双衽。

译文

收起展开
雪霏霏,风凛凛,玉郎在何处狂饮。
醉时想得纵情风流,罗帐香帷里鸳鸯同寝。
春朝秋夜思念郎君甚深,愁看绣屏孤枕。
少年为何辜负初心,泪滴缕金双袖。

赏析

收起展开
想象是最折磨的娱乐:"雪霏霏,风凛凛,玉郎何处狂饮"——雪霏霏、风凛凛,"玉郎何处狂饮":最冷的天问最热的问题——问题的温差就是心的温差;"醉时想得纵风流,罗帐香帷鸳寝"——"醉时想得纵风流":猜他醉时正风流着别处的鸳寝——想象是最折磨的娱乐,免费且停不下来;"春朝秋夜思君甚,愁见绣屏孤枕。少年何事负初心,泪滴缕金双衽"——春朝秋夜思君、愁对绣屏孤枕——"泪滴缕金双衽":泪滴在金线的衣襟上——金上加湿,富贵也焐不热。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: