离亲咏

人生不过一时，月边又现重轮。
盛年怎能长保，月边又现重轮。
吉凶相倚相伏，百年之期不与我相待。
临水何必悲悼，此去已不能并肩相从。
月边又现重轮，功名之事不足以相勉。
好啊，古人扬播声名，传闻广被九州，身与名流传得多么和美。
既是才难得，既逢佳运，也容易有所差失。
俯仰之间便走向衰老，存殁之后又将何所观瞻。
志士满怀慷慨独自长叹，独自长叹啊。

• 倚伏相倚相伏，谓吉凶祸福互相依存转化。
• 曷何、何必。
• 勖勉励、勉力。
• 九服王畿之外的九等地域，代指天下。
• 愆差失、过错。
• 存没生存与亡故，犹言生死。

乐府《月重轮行》，以「月重轮」的叠唱贯串全篇，句法长短参差。起两句以「人生一时」「盛年安可持」对月重轮起兴，叹时光不留。中幅「吉凶倚伏」「百年莫我与期」转入祸福无常之思，「临川曷悲悼」「功名不勖之」再以反诘与否定层层撇开。后幅忽以「善哉」领起古人扬声敷闻的铺写，旋即用「才难」「易愆」「俛仰行老」翻回，末以「独长叹」重出作结。和声反复、一唱三叹，情绪在旷达与悲慨间往复，是乐府以重章叠句写年命之感的章法。