杂诗

我满心后悔含泪抬眼向东眺望，偏偏无尽愁绪顺着望眼翻涌而来。
连远方的三十六座山峰尚且都望不到，更何况是你那如飞燕般轻盈的身影啊。

• 特地特意、偏偏，这里有愁绪不受人控制，主动找上门来的意味。
• 三十六峰原指嵩山的三十六座山峰，这里代指远方层叠的山峦，暗指所思之人所处的遥远方位。
• 伊第二人称代词，相当于“你”，是唐代口语中对亲昵对象的称呼。

这首小诗以闺中思妇的第一视角落笔，情感层层递进，构思精巧全无雕琢痕迹。

开篇的“悔”字十分反常，常人写望远都是主动遣愁，此处却写望远反而凭空生出更多愁绪，把抽象的愁绪写得仿佛有生命，特意顺着视线奔赴而来，灵动鲜活。后两句用递进逻辑把思念的落空感推到极致：连厚重的山峦都望不到，更别说远人那熟悉的、如飞燕般轻盈的身形，最后以生活化的口语收束，没有华丽辞藻，却把女子对恋人刻入骨髓的熟悉感与思念写得跃然纸上，充满民间文学特有的质朴感染力。

这首诗收录于《全唐诗》卷七百八十六，是唐代民间流传的闺怨题材小诗，作者的具体身份与生平均已不可考。

唐代中下层社会中，常有大量男子因行役、经商、游学等原因长期远游，家中留守的女子思念远人，催生了很多这类口语化极强的抒情小诗，多由民间口头传唱后被记录留存。