送薛大夫和蕃

戎狄的首领接受了归附大唐的诏命，你像春秋时的魏绛一样前去宣谕天子的恩泽。
旌旗仪仗辞别了皇宫的两座楼阙，迎着漫天风沙踏上去往五原的路途。
前行的道路沿着边塞的古道延伸，在都城郊外的饯行仪式上你的风采光耀都门。
朝廷的政令如天象一般盛大光明，彰显国威的使者身份无比尊崇。
天下四海都盼望着河清海晏的太平，诸藩国都翘首等待着前来朝贡的局面。
等到秋末时节我们就会迎候你归来的车骑，不必劳烦你在梦中枉自思念故土。

• 和蕃也作“和番”，指古代中原王朝派出使者与周边藩属政权通好、缔结和平盟约的外交活动。
• 魏绛春秋时期晋国的大夫，曾提出和戎的策略，使晋国边地安定，这里用来比喻出使的薛大夫有安抚边地的才能。
• 旌斾古代官员出行时仪仗中的旌旗，斾原指旌旗末端的垂旒，后泛指各类仪仗旗帜。
• 双阙皇宫门前两侧的瞭望楼，这里代指唐代都城长安的皇宫宫阙。
• 五原唐代的五原郡，治所在今内蒙古包头西北，是唐代西北边塞的核心重镇。
• 出祖古代出行时祭祀路神的仪式，后来也引申为为出行之人设宴饯行。
• 秋杪杪指年月或四季的末尾，秋杪即秋末、暮秋时节。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗的离愁窠臼，充满了盛唐时代特有的昂扬自信的大国气度。

全诗用典贴切，以春秋和戎的贤臣魏绛比况友人，既肯定了薛大夫的外交才干，也暗含了对他此行能够顺利完成使命的期许。中间两联铺陈出使的行程与仪仗的盛大，没有刻意渲染边塞路途的艰苦，反而处处彰显大唐使者的威严与荣光。末尾两句落笔于对友人平安归来的预想，格调昂扬开阔，将个人的送别情谊与国家安定边地的宏大愿景融为一体，是盛唐边塞赠别诗的代表性作品。

本诗收录于《全唐诗》卷一百一十八，是盛唐时期的送别应酬诗作。

唐玄宗开元年间，唐王朝国力鼎盛，与吐蕃等西北边地政权既有军事冲突也有频繁的通使往来，朝廷常选派干练的朝臣以“和蕃”的身份出使边地，安抚藩属、维系和平。时任中书舍人的孙逖为即将出使的薛姓大夫设宴饯行，写下这首赠别诗。