盘石

下山复上山,山势凌云空。
有石圆且平,疑是造化功。
清浅绕细泉,阴森倚长松。
漠漠生青苔,亭亭对远峰。
朝来暮未归,爱此不能去。

译文

收起展开
走下山又再登上山,山势高耸直触云霄。
这里有块巨石圆而平整,让人怀疑是大自然神力造就。
清浅的细泉在石旁环绕,浓荫里倚立着高大的古松。
石面上遍布着翠绿青苔,正对着远方挺立的群峰。
我清晨来此直到日暮还不愿回去,只因为深爱这景致舍不得离开。

注释

收起展开
  • 盘石同“磐石”,指巨大的平整山石。
  • 凌云空形容山势极高,直插云霄。
  • 造化功指大自然化育万物的神奇功力。
  • 漠漠形容青苔密布、连绵成片的样子。
  • 亭亭形容直立挺拔、孤高出众的姿态。

赏析

收起展开
这首诗以游山的行进路径为叙事线索,由远及近铺展景致,开篇先写山行的过程与山势的高峻,为盘石的出场铺垫出清旷辽远的山野背景。

中间四句集中描摹盘石周边的景致,泉声清浅、松影阴森、青苔漫生、远峰相对,视听结合,冷暖色调交织,营造出清幽绝尘的隐逸氛围。

全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,以白描手法融情于景,末句直接点出诗人流连忘返的沉醉状态,将对自然山野的喜爱之情表露无遗,尽显唐代山水诗冲淡自然的审美特质。

创作背景

收起展开
这首诗收录于清代编纂的《全唐诗》卷七百八十六,属“无世次爵里姓名”类作品,是唐代佚名诗人游历山野时所作的山水纪游诗。

诗人行迹所至,见山间巨石景致清幽,心生喜爱便写下此作,没有留下相关的生平与创作年份的明确记载。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: