海阳湖下溪

海阳湖下溪,夹峰多异石。
数步闻漱玉,溶溶似云白。
竹阴入洞里,更觉溪已碧。
吾欲漱斯流,长为避时客。

译文

收起展开
海阳湖下的溪流两岸,群峰夹峙,遍布着诸多奇巧的怪石。
行数步便听见流水漱石的清脆声响,水流澄澈涌动,像云色一样洁白。
竹影的清荫漫入幽深的洞府之中,更衬得满溪流水一片澄碧。
我想要以这清冽的溪流漱口,长久做一个远离世俗时弊的隐者。

注释

收起展开
  • 夹峰两岸山峰相对夹峙。
  • 漱玉形容流水冲刷岩石,发出如玉佩碰撞般清越的声响。
  • 溶溶水流缓缓涌动、澄澈开阔的样子。
  • 避时客避开世俗纷扰、不逐时流的隐士。

赏析

收起展开
这首诗以移步换景的手法铺陈沿溪所见,从怪石林立的溪岸写到澄澈如云的流水,再到竹阴覆洞的碧色溪光,层次分明,清趣盎然。

全诗没有刻意雕琢的辞藻,将对山水清景的喜爱自然转化为栖隐的志向,情景交融,淡而有味,是唐代无名氏山水隐逸诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗》逸诗部分,是唐代隐逸诗人群体游历海阳湖周边山水时所作的题咏篇章。

海阳湖位于今广东潮州,唐代当地官宦曾在此疏浚造景,吸引诸多文人隐士游赏栖居,这首诗便是游者沿溪探胜时的即兴题咏。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: