秋夜望月
皎皎山头月欲低，月厌羁愁睡转迷。
忽觉泪流痕尚在，不知梦里向谁啼。
忽觉泪流痕尚在，不知梦里向谁啼。
明亮皎洁的山头明月渐渐西沉欲落，满怀羁旅愁绪的人伴着月色睡意昏沉迷蒙。
忽然惊觉时脸上泪痕还清晰可见，却记不清方才在梦里是对着谁哀泣。
译文
收起注释
收起- 皎皎形容月光明亮澄澈、洁白清朗的样子。
- 羁愁羁旅之愁，指漂泊流落他乡的游子心中积压的思乡与失意愁绪。
- 睡转迷指半睡半醒之间神志昏沉、意识模糊的迷蒙状态。
赏析
展开
全诗以月为贯穿始终的线索，没有刻意铺陈秋夜的萧瑟景物，只截取了游子从欲睡至惊醒的一个极短的时间切片，把无形的羁愁具象化到月的移动、睡的昏沉、脸上残留的泪痕之上。
最妙的是后两句的留白，梦醒之后连自己方才在梦里向谁哭诉都记不分明，恰恰暗合了愁绪积压太久、早已漫无边际无处着落的状态，没有一字直白说“我有多思念故乡”，却把深沉的怅惘写得入木三分，余味悠长。
最妙的是后两句的留白，梦醒之后连自己方才在梦里向谁哭诉都记不分明，恰恰暗合了愁绪积压太久、早已漫无边际无处着落的状态，没有一字直白说“我有多思念故乡”，却把深沉的怅惘写得入木三分，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷七百八十六，属于唐代无名氏创作的羁旅抒情小诗，具体创作年代与作者生平均已无确切考证。
这类短制是中晚唐时期十分流行的民间诗作题材，多以漂泊在外的游子视角，描摹秋夜独处时的细碎愁绪，没有经过后世文人的刻意润色，情感表达天然真切。
这类短制是中晚唐时期十分流行的民间诗作题材，多以漂泊在外的游子视角，描摹秋夜独处时的细碎愁绪，没有经过后世文人的刻意润色，情感表达天然真切。