晚次白水古戍见枯骨之作

佚名 · 唐代 · 绝句

深山古戍寂无人,崩壁荒丘接鬼邻。
意气丹诚□□□,惟余白骨变灰尘。
汉家封垒徒千所,失守时更历几春。
此日羁愁肠自断,□□到此转悲辛。

译文

收起
深山之中古老的戍堡空寂不见人影,坍塌的断壁和荒坟与鬼魅为邻。
当年满怀忠义报国的意气早已消散殆尽,只剩下皑皑白骨化作了尘土。
昔日汉家王朝修筑的上千座边防堡垒全都形同虚设,沦陷至今已经过了多少个春秋?
今日我漂泊羁旅愁思寸断,行至此地更是生出无尽的悲苦酸辛。

注释

收起
  • 旅途中临时停留、住宿。
  • 古戍古代遗留下来的边防戍堡。
  • 丹诚赤诚的忠心,这里指戍卒报国的赤诚之心。
  • 封垒朝廷修筑的边防堡垒、防御工事。
  • 羁愁漂泊在外的旅人所怀的愁思。

赏析

展开
这首诗是唐代边塞诗中极具现实主义力量的佚名作品,没有华丽的辞藻,全是发自肺腑的真情实感。

诗歌开篇直接勾勒古戍的荒寒死寂氛围,将人迹罕至的深山戍堡、崩颓的崖壁、荒坟与鬼魅为邻的画面铺展在读者眼前,瞬间把人拉入战地废墟的凄冷语境中。随后以昔日戍卒的意气风发、忠勇报国,和如今只剩白骨化为尘土形成强烈反差,对统治者边备废弛、无数生命白白牺牲的现实发出无声的控诉。

全诗以个人的羁旅悲愁收束,将个体的身世飘零之感和对无数战死无名者的悲悯融为一体,跳出了一般边塞诗的建功立业主题,指向了战争最残酷的本质,有着震撼人心的艺术力量。

创作背景

展开
这首诗是出土于敦煌文书的唐代佚失边塞诗作,创作于中晚唐时期。

当时唐王朝西北边境常年陷入与吐蕃的拉锯战争,大量戍边士卒战死之后无人收葬,昔日的边防堡垒接连沦陷,荒废为无人凭吊的荒丘。诗人行旅途中夜宿白水古戍,亲眼见到战地遗留的枯骨,感于边地的凋敝和战争的残酷,写下这首作品。