推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
困中登山
困中登山
佚名
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
戎庭闷且闲,谁复解愁颜。
步步或登岭,悠悠时往还。
野禽噪河曲,村犬吠林间。
西北望君处,踌躇日暝山。
译文
收起
展开
身处边地军营整日闷郁无聊,谁又能为我消解这满面愁容。
一步步随意登上高低山岭,慢悠悠地不时在山间往返徘徊。
野鸟在河湾的弯曲处声声啼噪,村中的狗在茂密树林间吠叫不停。
向着西北方向遥望我思念的人,在暮色昏黑的山间久久驻足踌躇。
纠错
注释
收起
展开
戎庭
边地的军营幕府,是戍边将士驻守办公的场所。
河曲
河流弯曲迂回的水岸地带。
踌躇
心绪起伏难平,徘徊驻足不肯离去的样子。
日暝
日暮时分,天色完全昏黑的时刻。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗整体风格冲淡质朴,没有刻意雕琢的痕迹,完全以日常化的动作和场景抒发真实的愁绪。
开篇直接点出核心处境,边地军营看似清闲实则闷郁,无人能消解愁闷的设定,为后续登山遣怀的行为做足了铺垫。中间两联的写景动静相宜,以禽鸣犬吠的声响反衬郊野的空旷寂静,将诗人内心的空落感烘托得淋漓尽致。末联收束到怀人主题,将所有无处安放的愁绪都融入日暮山巅的遥望徘徊之中,余味悠长,情感沉挚动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代佚名戍边士卒的作品,收录于《全唐诗补编·补全唐诗拾遗》中,属于传世文献未完整记载的民间佚诗。
其创作背景大致为中唐时期边地战事间歇,驻守军营的士卒长期闲滞无所事事,壮志难酬又思念远方亲友,在百无聊赖中登山遣闷,写下这首抒发愁怀的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05