得信酬回

友人返程时忽然捎来了你的书信，信中详尽述说了别后的种种境况。
羁旅的愁思虽一时间得以疏解，可思念你的心绪却反而更加充盈。
自顾怜惜我这漂泊无依的人，意外困守在这座荒僻的孤城之中。
若要知晓我肝肠寸断的愁情是何等浓烈，就听那更深夜半时传来的哀啼声。

• 具委详尽陈述，全部告知。
• 羁思羁旅之人的愁思、愁绪。
• 豁疏解，消散。
• 邂逅本指不期而遇，这里指意外地、无端地。
• 更深夜深，夜半时分。

这首诗没有刻意雕琢的辞藻，以极平实的笔触层层递进，将收到书信后的情绪转折描摹得细腻动人。开篇写得信的惊喜，随即笔锋一转，说愁思非但没有消解，反而因勾起更多回忆而更加浓重，一反常人得信便宽慰的俗套写法，显得格外情真意切。

后两句以景结情，将无形的悲愁具象化，夜半荒城的哀啼声将漂泊孤苦、思念亲友的情绪推向顶点，余味悠长，极具感染力。

这首诗收录于《全唐诗》卷七百八十三，为唐代无名氏所作，是中晚唐时期流落荒城的失意士人收到亲友书信后的酬寄之作。

当时社会动荡不安，大量士人因战乱、贬谪或谋生离乡漂泊，困守荒城、音信难通是彼时极为普遍的人生境遇，这首诗正是在这样的背景下，记录了乱世中普通人收到远方亲友书信时的复杂心绪。