推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
春宵有怀
春宵有怀
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
独坐春宵月见高,月下思君心郁陶。
踌躇不觉三更尽,空见豺狼数遍号。
译文
收起
展开
我独自在春夜里闲坐,眼见明月渐渐升到高空,月光之下思念着你,心中愁绪郁结难以排遣。
我徘徊辗转心绪难安,不知不觉已经到了三更将尽的时分,四下空旷里只听见豺狼接连好几遍地嚎叫。
纠错
注释
收起
展开
郁陶
此处形容愁思郁积、忧思深重的样子,原本出自上古典籍,后世多用来指代浓烈郁结的思念情绪。
踌躇
徘徊驻足、心绪不宁的样子,这里指主人公因为思念远人而辗转难眠、坐立难安的状态。
三更
古代夜间计时单位,对应如今的深夜二十三点到凌晨一点,诗中泛指夜深时分。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以极朴素的白描手法层层推进怀人情绪,开篇先铺陈春夜独坐、月升中天的场景,直接点出思君的核心主旨,情绪沉郁饱满,没有丝毫刻意的铺垫。
后两句以时间的悄然流逝侧面烘托思念的深切,主人公完全沉浸在怀人的情绪中,连三更已过都毫无察觉,末句以豺狼的嚎叫声作结,以动衬静,将深夜的空旷孤寂、怀人不得的怅惘情绪渲染到极致,全无雕琢的辞藻,却有着极强的共情感染力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷七百七十三,属于唐代无名氏创作的怀人题材作品。
唐代民间抒情诗作常以春夜对月为典型场景,抒发久候不归的思念之苦,本诗大概率是旅居在外的游子或是独守空闺的女子,在春夜触景生情写下的感怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05