推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
月
月
无名氏
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
夜夜挂长钩,朝朝望楚楼。
可怜孤月夜,沧照客心愁。
译文
收起
展开
每一夜的弯月都像长钩似的挂在远天,我日复一日遥望着楚地的楼馆。
这孤清的月夜实在惹人怜爱,清寒澄澈的月光直直照进游子满是愁绪的心底。
纠错
注释
收起
展开
长钩
此处以长钩比喻弯月,描摹新月如弯钩的形态。
楚楼
楚地的楼馆,此处代指诗人旅居楚地时所居的楼舍。
沧照
指清寒澄澈的月光遍洒照耀。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以月为核心意象,通篇将月的自然形态与人的主观情态紧密绾合,没有多余的修饰,却情味十足。
开篇以“夜夜”“朝朝”的叠词起笔,拉长了时间的维度,写出诗人日复一日望月怀人的绵长心绪,弯月如钩的意象也暗合了勾牵愁思的隐喻。后两句收束到孤夜的特定场景,将月色的清寒与客子的愁思完全融为一体,把异乡漂泊的孤寂感写得含蓄深沉,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷七百八十六,是唐代佚名诗人创作的五言绝句。
作品没有留下明确的作者生平记载,从诗中“望楚楼”“客心愁”的表述推断,应当是诗人漫游楚地、旅居异乡时所作,借月夜之景抒发羁旅漂泊的愁思。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29