五言诗·其三

日日思前路,朝朝别主人。
行行山水上,处处鸟啼新。

译文

收起展开
每日都在思虑前方的漫漫路途,日复一日不断辞别沿途投宿的屋主。
不停在青山绿水间辗转跋涉前行,所到之处都能听到清脆悦耳的新鸟鸣啼。

注释

收起展开
  • 朝朝天天、每日清晨,这里指日复一日的时间流转状态。
  • 行行不断前行、走个不停,形容旅人漂泊跋涉的动态。

赏析

收起展开
这首诗最鲜明的艺术特色是叠字的妥帖运用,“日日”“朝朝”“行行”“处处”四个叠字依次铺排,毫无生硬之感,节奏明快流畅。

前两句写羁旅漂泊的常态,每日都要盘算前路去向,不断辞别过往的旧识主人,暗合旅人辗转无定的怅然心绪。后两句笔锋一转,将视角投向沿途的山水景致,在不断前行的山程水驿里,处处都有新鸟啼鸣,又在羁旅的淡淡愁绪里添了几分鲜活的生机与野趣,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗》,为唐代佚名诗人所作,具体创作年代与作者生平均已无确切考证。

诗作以行旅之人的视角落笔,大概率是民间旅人在辗转漂泊的路途当中,将自身的行役见闻与切身感受凝练而成的即兴作品,风格质朴天然,没有刻意雕琢的痕迹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: