五言诗·其八

既然道别之后就应当即刻分别，又何必徒劳地诉说离别的苦辛。
牵着牛从大石之上缓步走过，自然不会在石面上留下半点蹄痕。

• 苦辛辛苦，这里指离别时酸楚伤感的情绪与旅途的辛劳。
• 蹄痕牲畜蹄子踩下的印记痕迹。

这首诗最突出的特色是俗中见禅，以极浅近的日常意象承载深刻的哲理，毫无晦涩之感。

前两句跳出传统送别诗悲戚伤感的俗套，主张离别之时不必执着于诉说苦楚，尽显旷达洒脱的心境。后两句以牵牛过石不留痕的生活化场景作喻，暗合禅宗「不住于相」的核心思想，点明世间所有悲欢离合都如同踏过石头的牛蹄，不会留下恒久的印记，不必过度执取，说理自然通透，余味悠长。

这首诗是唐代民间流传的禅趣小诗，现存文本出自敦煌藏经洞出土的唐代《敦煌诗集残卷》写本，是当时民间禅僧和信众间广为传诵的偈颂类作品，未留下作者的真实姓名。

这类小诗往往以日常浅白的场景寄寓禅宗义理，不需要繁复的典故，在民间传播度极高。