五言诗 十二
男儿大丈夫，何用本乡居。
明月家家有，黄金何处无。
明月家家有，黄金何处无。
堂堂的男子汉大丈夫，何必一定要固守在故乡居住。
明月天下家家户户都能望见，黄金人世间哪里会没有呢。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 大丈夫指有远大志向、敢作敢为的有志男子。
- 本乡居固守在故乡居住，不肯外出闯荡。
赏析
收起展开
这首小诗全无雕饰，语言直白爽朗，充满了刚健昂扬的豪气。
它打破了传统农耕社会安土重迁的固有观念，以人人可见的明月为喻，说明美好事物与人生机遇遍布天地之间，不必困守一隅，尽显开阔的胸襟与洒脱的人生态度，千百年来在民间广为流传，有着极强的精神鼓舞力。
它打破了传统农耕社会安土重迁的固有观念，以人人可见的明月为喻，说明美好事物与人生机遇遍布天地之间，不必困守一隅，尽显开阔的胸襟与洒脱的人生态度，千百年来在民间广为流传，有着极强的精神鼓舞力。
创作背景
收起展开
这首作品收录于《全唐诗》第八百六十二卷，是唐代民间流传的佚名诗作。
中晚唐时期人口流动频繁，不少不甘困守乡土的年轻人选择离开故土，到更广阔的天地谋求发展，这首诗正是当时社会思潮的生动缩影。
中晚唐时期人口流动频繁，不少不甘困守乡土的年轻人选择离开故土，到更广阔的天地谋求发展，这首诗正是当时社会思潮的生动缩影。